Hymne des Bâtisseurs

Paroles et Musique d’Eric LE COLLEN

Interprété par « Les Choeurs de France » sur le CD en vente à la boutique de l’Amicale

C’est le chant des hommes
Qui ont creusé la terre
Tracé des routes au fond des mers
Tous les bâtisseurs
De France et de l’Angleterre
Ensemble ont franchi la barrière
Le monde attendait
Depuis tant et tant d’années
Ce rêve aujourd’hui devenu réalité, réalité

Sous la mer, un chemin
Pour se prendre la main
Under the blue
A dream come true
Chemin de fer sous terre
Chemin d’espoir

Let’s sing a song
For all the builders of our dream
Who dug their way beneath the sea
Together French and English expertise
Has made a dream reality
Long ago, it was all just fantasy
Now our lands are joined
Forever more across the sea, across the sea

Sous la mer, un chemin
Pour se prendre la main
Under the blue
A dream come true
Chemin de fer sous terre
Chemin d’espoir

(Reprise du refrain à la fin)

Une réflexion sur « Hymne des Bâtisseurs »

  1. Mon tonton nous a quittés hier, emporté par la mer qu’il aimait tant. C’est avec beaucoup d’émotion que j’ai écouté cet hymne qu’il a dû chanté plus d’une fois. C’était un bâtisseur, un marin, un boulonnais.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Conception, construction et chantier du Tunnel sous la Manche